AUX CHEFS DES NOUVELLES : La fourgonnette « Achetez local » qui sera en tournée durant la saison estivale sera présentée lors d'une séance de photos à 10 h 15, le vendredi 14 juin, à l'Assemblée législative, au 706, rue Queen, à Fredericton. Le premier ministre, David Alward, et le ministre de l'Agriculture, de l'Aquaculture et des Pêches, Michael Olscamp, seront présents.