FREDERICTON (GNB) – Le gouvernement provincial accordera un nouvel agrément sur la qualité de l’air de catégorie 1 à l’usine d’Irving Paper Ltd. située sur la promenade Bayside, à Saint John.

L’agrément actuel expire le 31 mars, et le nouvel agrément entrera en vigueur le 1er avril. La délivrance de cet agrément fait suite à une consultation publique comprenant une période d’examen par le public qui s’est déroulée du 23 septembre 2015 au 1er février 2016.

L'usine utilise le procédé de pâte thermomécanique pour la production d'environ 900 tonnes de pâtes par jour à partir de bois résineux à 100 pour cent.

À partir d'un mélange de pâte thermomécanique, de pâte kraft blanchie (provenant principalement de l'usine de pâte kraft des chutes réversibles) et de charges d'argile, Irving Paper produit environ 1200 tonnes par jour de papier de qualité supérieure pour les circulaires, les catalogues et les magazines.

Les renseignements à ce sujet, ainsi que les conditions de l’agrément, sont disponibles sur le site Web du ministère de l’Environnement et des Gouvernements locaux ou dans un des bureaux régionaux du ministère.

Les détenteurs d’un agrément de la catégorie 1 pour la grande industrie sont tenus de respecter le Règlement sur la qualité de l’air de la Loi sur l’assainissement de l’air et d’exploiter leurs installations selon les modalités et les conditions établies dans l’agrément.