FREDERICTON (GNB) – Natation NB a annoncé les noms des membres des équipes féminine et masculine de natation qui représenteront le Nouveau-Brunswick aux Jeux d'été du Canada de 2013.

Les membres de l'équipe féminine sont :

●    Cassidy Richards, de Fredericton;
●    Kelsea Vessey, deFredericton;
●    Gabriella Belsh, de Fredericton;
●    Mary Ketterling, de Fredericton;
●    Lauren Adam, de Fredericton;
●    Madeleine Léger, de Moncton;
●    Jackie McDonald, de Saint John;
●    Sarah Wood, de Fredericton;
●    Gabby Doiron, de Saint John;
●    Katarina Schatz, de Fredericton;
●    Janelle Holt, de Saint John;
●    Amanda Greene, de Moncton; et
●    Molly Kane, de Bathurst.

Les membres de l'équipe masculine sont :

●    Louis Savoie, de Moncton;
●    Alex Horwood, de Fredericton;
●    Jean-Luc Martin, de Moncton;
●    Gabriel Boivin, de Moncton;
●    Andrew Osborne, de Moncton;
●    Dylan Wooley Berry, de Sackville,
●    Alex Thibodeau, Moncton;
●    Martin Peters, de Sackville;
●    David Thibodeau, de Fredericton;
●    Benoit Leblanc, de Moncton;
●    Scott Saunders, de Woodstock;
●    Noah Horwood, de Fredericton;
●    Alex Steever, de Bathurst;
●    Jessey Canney, de Fredericton;
●    Scott MacDonald, de Fredericton; et
●    David Tatta, de Moncton.

L'entraîneuse en chef est Marta Belsh, de Fredericton. Les entraîneurs adjoints sont Robin Ferdinand, de Fredericton; Diane Guignard, de Bathurst; Alexander MacDonald, de Fredericton; Melanine Melanson, de Fredericton; et Paule Pepin, of Fredericton. La gérante de l'équipe est Nancy Corbett, de Fredericton.

Les compétitions de natation auront lieu durant la première semaine des Jeux d'été du Canada de 2013, qui se tiendront du 2 au 17 août à Sherbrooke, au Québec. Les Jeux réuniront 4200 athlètes qui se disputeront les honneurs dans 20 disciplines sur 20 sites différents. Équipe Nouveau-Brunswick sera formée de 415 athlètes, entraîneurs, gérants et membres du personnel de mission.