Les pharmaciens peuvent offrir un service d’évaluation de cystite simple (infection des voies urinaires) et, si nécessaire, prescrire un médicament pour la traiter, sans frais de service, aux résidentes du Nouveau-Brunswick qui répondent aux conditions requises, si ces personnes ont déjà obtenu un diagnostic d’infection des voies urinaires établi par fournisseur de soins primaires.
Le programme couvre le coût d’au plus deux (2) examens par période d’un an pour les personnes qui répondent aux conditions requises.
Sont EXCLUS les frais d’exécution d’ordonnance et les médicaments délivrés sur ordonnance.