Communiqué

FREDERICTON (GNB) – Le coroner en chef, Jérôme Ouellette, a annoncé que l’ouverture de l’enquête sur le décès de Chantel Moore, d’Edmundston, a été reportée au 22 février 2022.

L’enquête, qui devrait durer de quatre à six jours, aura lieu au Centre de congrès d’Edmundston.

Mme Moore est décédée le 4 juin 2020 à l’extérieur de sa résidence dans le cadre d’une intervention de la part d’un membre de la Force policière d’Edmundston.

Le coroner présidant l’enquête, Steve Gibson, et les membres d’un jury entendront les témoignages de personnes sommées à comparaître afin de préciser les faits liés au décès. Le jury pourra formuler des recommandations visant à prévenir d'autres décès dans des circonstances semblables dans l'avenir.

Une enquête du coroner est une procédure judiciaire officielle qui permet la présentation publique de toute preuve relative à un décès. Les Services des coroners sont un organisme indépendant d’enquête factuelle qui n’attribue aucune responsabilité juridique ni aucun blâme.

L’enquête se déroulera en français, et des services d’interprétation simultanée seront offerts. La sélection des jurés débutera à 9 h le premier jour de l’enquête.

Les représentants des médias et les membres du public pourront assister à l’enquête. Les restrictions relatives à la COVID-19 seront en place, et les personnes présentes devront présenter une preuve de vaccination et une pièce d’identité.