FREDERICTON (GNB) – Deux hommes et une femme pourraient faire face à des accusations après que des agents de la paix du ministère de la Justice et de la Sécurité publique aient récemment saisi des produits de cannabis de contrebande à Saint John et à Moncton.

Des agents ont exécuté un mandat de perquisition, le 29 août, dans les locaux d’Up Town Smoke West, situés au 391, avenue Lancaster, à Saint John, et ont saisi :

  • 3941 grammes de cannabis séché;
  • 801 grammes de hachisch;
  • une quantité non précisée de produits de cannabis variés et de produits comestibles;
  • une somme de 7065 $ en espèces.

Un homme âgé de 41 ans, de Saint John, et une femme âgée de 37 ans, de Passekeag, pourraient faire face à des accusations. L’enquête se poursuit.

Le 30 août, des agents ont exécuté un mandat de perquisition dans les locaux du L’Nuk Lounge, situés au 575, rue Main, à Moncton, et ont saisi :

  • 7719,5 grammes de cannabis séché;
  • 690,4 grammes de hachisch;
  • 171,3 grammes de psilocybine (champignons magiques);
  • 246 grammes de « shatter » (concentré de cannabis);
  • une quantité non précisée de produits de cannabis, de produits comestibles et de cigarettes de contrebande;
  • une somme de 10 432 $ en espèces.

Un homme âgé de 33 ans, de la Première Nation d’Eel River Bar, pourrait faire face à des accusations. L’enquête se poursuit.

Tous les dispensaires de cannabis qui ne détiennent pas de permis sont illégaux en vertu de la Loi sur la réglementation du cannabis, la Loi sur les permis de détaillants de cannabis et la Loi sur le cannabis du gouvernement fédéral.

Au Nouveau-Brunswick, seuls Cannabis NB et les détaillants privés autorisés par la province peuvent vendre du cannabis. Ces détaillants autorisés sont les seuls à offrir des produits de cannabis sécuritaires et réglementés, approuvés par Santé Canada et provenant de Cannabis NB.

La population est invitée à signaler les activités de vente illégale de cannabis et de tabac, ou toute autre activité illicite aux autorités policières. Il est possible de partager des renseignements en communiquant par téléphone avec le ministère de la Justice et de la Sécurité publique au 1-877-826-2122. Il est également possible de faire un signalement anonyme auprès d’Échec au crime en composant le 1-800-222-TIPS (8477), en téléchargeant l’application mobile sécurisée « P3 Tips » ou en se rendant en ligne.