Gouvernement du Nouveau-Brunswick

Au Nouveau-Brunswick, le génie est une profession qui comprend deux professions réglementées, dont les ingénieurs et les techniciens et technologues du génie. Les différences entre les professions sont entre autres les exigences en matière d'études et de formation et l'étendue de la pratique. Les professions sont réglementées par des lois distinctes.

Ingénieurs Les ingénieurs conçoivent des matériaux, des ouvrages et des systèmes en appliquant des connaissances scientifiques et des mathématiques.

Techniciens et technologues du génie – Les technologues agréés du génie proviennent normalement d'un milieu de génie ou de sciences appliquées et possèdent un certificat, diplôme ou grade universitaire.

Architectes – Les architectes conceptualisent, planifient et élaborent des devis pour la construction et la rénovation de bâtiments commerciaux, institutionnels et résidentiels. Les architectes travaillent dans des firmes d'architectes, des corporations privées et les gouvernements ou ils peuvent être des travailleurs autonomes. (Source : Travailler au Canada)