Communiqué

FREDERICTON (GNB) – Le ministre de la Santé, Victor Boudreau, qui est également ministre responsable de l’Examen stratégique des programmes, a rendu publics, aujourd’hui, un document de travail et le calendrier de la tournée d’engagement du public, et il encourage tous les Néo-Brunswickois à participer au processus.

« Nous sommes confrontés à un gros défi en tant que province, et le gouvernement ne peut pas le relever seul, a déclaré M. Boudreau. Nous allons faire appel aux idées, à la créativité et à l’ardeur au travail des Néo-Brunswickois, au cours des semaines et des mois à venir, dans le cadre de nos efforts visant à équilibrer nos finances publiques. »

Un document de travail a été publié. Il décrit l’objectif et le défi à relever et comprend trois questions à l’intention des Néo-Brunswickois pour aider à orienter les réflexions du gouvernement. Les questions sont les suivantes :

• Selon vous, à quoi ressemblerait un Nouveau-Brunswick prospère dans 10 ans?

• Pensez à tous les secteurs dans lesquels le gouvernement investit des fonds pour fournir des services aux résidents du Nouveau-Brunswick. À votre avis, quels sont les trois éléments que le gouvernement pourrait cesser de financer afin d’économiser de l’argent?

• Étant donné les nombreuses difficultés financières auxquelles la province est confrontée, nommez trois moyens que le gouvernement pourrait prendre pour trouver des fonds?

De janvier à février, M. Boudreau visitera 14 collectivités de la province pour solliciter l’opinion des résidents sur ces questions et, dans une optique plus large, sur le rôle du gouvernement. Les séances réuniront de petits groupes de résidents qui engageront un dialogue à leur table respective avant de faire connaître leurs conclusions à l’ensemble des participants. Les commentaires recueillis serviront également à alimenter le processus de consultations prébudgétaires de 2015-2016.

Les Néo-Brunswickois sont également invités à soumettre leurs idées en ligne, par courriel ou à l’occasion d’une séance de dialogue qu’ils pourront organiser eux-mêmes à l’aide d’outils fournis par le Secrétariat de la révision stratégique des programmes. Des renseignements concernant tous ces modes de participation sont disponibles en ligne. Après cette étape initiale d’engagement, d’autres possibilités seront offertes pour prendre part au processus au moyen des médias sociaux. M. Boudreau a indiqué que le gouvernement provincial organisera également une conférence importante ce printemps afin de discuter de la révision stratégique des programmes avec des intervenants clés et des spécialistes.

Les séances de la tournée d’engagement du public se tiendront dans les localités suivantes :

• le 26 janvier – Pont-Landry;

• le 27 janvier – Balmoral;

• le 29 janvier – Saint-Léonard;

• le 31 janvier – Miramichi;

• le 2 février – Moncton;

• le 4 février – Minto;

• le 7 février – Rexton;

• le 9 février – Bathurst;

• le 10 février – Fredericton;

• le 12 février – Saint John;

• le 14 février – Sackville;

• le 16 février – Saint Andrews;

• le 18 février – Florenceville-Bristol; et

• le 21 février – Norton.